jueves, 19 de junio de 2008

Salida por santiago

Después de una larga y difícil prueba de matemáticas nos fuimos a conocer lugares de Santiago con nuestra profesora de lenguaje Natalia, recorrimos muchos como el parque forestal, la vega, el mercado central, donde almorzamos, la estación central, pero para ir a todas esas partes nos movilizamos en metro y Transantiago. Ese momento del viaje fue uno de los que más me llamó la atención porque a la mayoría de los otros lugares que fuimos ya los conocía y había ido un par de veces, a continuación voy a comentar sobre como viví la experiencia de viajar en ellos y con mis compañeros de curso.

Nuestro viaje comenzó con subirnos a una micro de transantiago y es algo que muy pocas veces lo he hecho desde que salió este nuevo transporte porque generalmente me traslado en auto o caminando, no tengo necesidad de ocuparlas ya que a todos los lugares que voy a diario quedan cerca de mi casa como el colegio, el supermercado y las casas de mis amigos. Cuando nos subimos yo me sentí muy rara porque iban todos mis compañeros arriba de la micro en cambio otras veces vas sola o con un acompañante. En la micro nos tocó ver y escuchar como un hombre cantaba canciones para ganarse dinero, pero fue curioso porque eran canciones de series de televisión de los 80', había una que era muy conocida, se llamaba "Capitán futuro", entonces comenzamos a cantar y reírnos un rato y los que pudimos le dimos dinero porque cantaba muy bien y le salía igual.

En otro momento del viaje anduvimos en metro que fue una experiencia parecida pero con algunas diferencias que le dan ventaja por ejemplo que el bus no iba parando bruscamente en cada semáforo, como ocurrió en mi caso. Al subirnos encontré que todo era más tranquilo porque no había ruido de los autos ni de otras micros que pasaban por al lado. Por otro lado al igual que en la micro habían personas que cantaban, vendían o simplemente pedían dinero, pero no adentro de los metros sino que en la estación.

La experiencia vivida en esta salida fue muy interesante porque a parte de pasarlo bien conociendo Santiago es necesario aprender sobre el lugar de donde vives sea cualquier parte de Chile. No puedes estar siempre movilizándote por tu comuna y no conocer nada más, hay que salirse de ese circulo en que estas y abrirse a conocer todos los lugares posibles. También creo que es importante por ejemplo saber como andar en micro o en metro porque en cualquier momento puedes tener la necesidad de movilizarte sola y no vas a saber que micro se toma, a que linea del metro tienes que cambiarte y muchas otras cosas que son esenciales para poder ir de un lugar a otro por Santiago. Sería bueno incitar a la gente que se moviliza demasiado en auto para todas partes y viviera la experiencia de viajar en el transporte público para también ponerse en el lugar de muchos chilenos que lo utilizan a diario.

viernes, 25 de abril de 2008

El lenguaje de los chilenos

El lenguaje chileno ha tenido varios cambios en estos últimos años, como por ejemplo, la incorporación de palabras extranjeras al vocabulario o la discriminación que se produce entre los diferentes estratos socio-económicos. Existen otros temas sobre el lenguaje que utilizan los chilenos, los que a continuación analizaremos identificando así las características que tiene cada uno de estos.


Desde hace varios años se ha escuchado que nuestros padres ocupaban palabras como "choro" o "taquillero" y que ahora están fuera del vocabulario de los jóvenes, estas fueron reemplazadas por otras. Ahora se han agregado varias palabras sacadas del idioma extranjero especialmente el inglés usando así oraciones como "vamos de shopping al mall", "yo compro productos light" o "mi papá me regaló un notebook". Así hay muchas palabras que se han ido incorporando. Aunque no se vea el problema de ocuparlas, si afectan a la sociedad, ya que se van perdiendo las raíces chilenas de cada joven o adulto que las ocupa.

La discriminación entre los diferentes estratos socio-económicos que existe hoy en día, ha estado marcada siempre en la sociedad chilena porque hay una diferencia entre la persona con más poder económico y la que es mas pobre, que seguramente trabaja para él. Algo así pasa hoy ya que la persona de clase alta, es difícil que se junte con una de clase baja creándose una división en la sociedad que no es buena. Este problema tiene que ver con la educación porque el joven que estudia en un colegio municipal no tiene la misma enseñanza que recibiría en un colegio particular, creándose una diferencia en el lenguaje, que tal vez afecte a los jóvenes
que tienen un vocabulario menos amplio y con dificultades al pronunciar y redacción de oraciones, entonces se sienten discriminados.

Hoy no es lo mismo escuchar hablar aun joven conversando con sus amigos y a un adulto con sus compañeros de trabajo porque claramente se utilizan distintas palabras. También porque un adulto que está en una reunión de trabajo está obligado a ocupar un vocabulario formal, en cambio el joven pasa la mayor parte del día con sus amigos en el recreo usando un lenguaje más informal. Esto puede afectar a la comunicación entre el padre y el hijo porque al no tener el mismo vocabulario hace más difícil entenderse aparte que la diferencia de generación los hizo hacer o interesarse por distintas cosas.

El chat, que es un medio de comunicación a través de Internet escrita, se ha introducido hace pocos años más en los jóvenes que en los adultos y ha cambiado el pasatiempo de ellos, provocando así que todos los días se conecten en el computador a hablar con los amigos usando un lenguaje informal, abreviando las palabras y provocando así un mal habito al escribirlas. Esto afecta al momento de aplicar la ortografía en el colegio en clases de lenguaje, provocando que se produzca una confusión al momento de escribirlas, porque se tiende a escribir de la misma forma que en el chat.

Habiendo ya presentado algunos de los temas acerca del lenguaje que utilizamos los chilenos se puede concluir que la identidad es así y sería muy complicado cambiarla. Esto está
demostrando que por mucho que hablemos por chat o con palabras de otro idioma, así se caracteriza el chileno, y como decía al principio, el lenguaje ha tenido muchos cambios y los va ha seguir teniendo ya que siempre va a existir un modelo a seguir o diferentes clases de sociedad que van a hacer que esté en constante cambio y el chileno se identifique con cada uno de ellos. También se podrían proponer algunas preguntas para reflexionar sobre el tema, como por ejemplo, ¿Cómo se podría solucionar el tema de la discriminación que se forma dependiendo de cada estrato socio-económico? o ¿Cómo se podría lograr una mejor comunicación entre padre e hijo?